في المقهى المقابل - منتديات بوابة الونشريس



الملاحظات


اضافة رد

قديم 2011-10-08, 09:16 PM
  #1

عيسى شريط
سيناريست جزائري مبدع
 
تاريخ التسجيل: Sep 2011
الموقع: الجزائر
المشاركات: 18
معدل تقييم المستوى: 0
عيسى شريط is on a distinguished road
الإتصال
افتراضي في المقهى المقابل



كلما حاولت أن أنساك، أفشل..
ما حيلتي؟..
ماذا تريدينني أن أفعل؟..
قبالة جرأتي
وعناد ذكرياتك ...

في كل صباح أتفقد الشرفة
محموما، أشق الساحة
كي أسافر الى المقهى المقابل
يدفعني الشوق لأجلس مكانك...

حينما يقترب النادل
تجتذبني إحدى شعراتك المجنونة
تتسكع على الأريكة
تدعوني لأحتمي بدفء مكانك..

عبق عطرك ينعش الهواء،
وهذي الملعقة احتفظت بقليل من نعومتك..
وعلى حواف الكوب
أثار أحمر شفتيك...

كلما حاولت أن أنساك، أفشل
ما حيلتي؟..
ماذا تريدينني أن أفعل؟..
قبالة جرأتي
وعناد ذكرياتك ...


هذه القصيدة للشاعرة السيدة عبلة دبي سحنون من مدينة المسيلة قمت بترجمتها عن اللغة الفرنسية...

توقيع : عيسى شريط

إذا أصر المجنون على جنونه، صار عاقلا...
http://aissacheriet.blogspot.com


قديم 2011-10-09, 01:00 PM
  #4

karimpro
اوفياء المنتدى
 الصورة الرمزية karimpro
 
تاريخ التسجيل: Feb 2010
الموقع: منتدى بوابة الونشريس
المشاركات: 4,320
معدل تقييم المستوى: 14
karimpro will become famous soon enough
الإتصال
افتراضي رد: في المقهى المقابل

قصيدة و لا اورع منك استاذ عيسى شريط شكرا جزيلا جزاك الله خيرا

توقيع : karimpro




انت الزائر رقم













أخوكم الياس


مواقع النشر

في المقهى المقابل



يتصفح الموضوع حالياً : 1 (0 عضو و 1 ضيف)
 
أدوات الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة




الساعة الآن 12:25 AM.